’n Papegaai het by die venster na Nastya ingevlieg. Bly. Aangesien die voël die grens onwettig oorgesteek het, het niemand sy teenwoordigheid in die woonstel vir 'n geruime tyd vermoed nie. Die ontdekking het skielik en ietwat traumaties gekom toe Nastya, onbewus van die truuk, in die kombuis ingegaan het. En Iets het op haar kop neergedaal sonder om oorlog te verklaar.
- … jou moeder! Nastya hard en baie duidelik gesê. Dit wil sê, sy het die hele frase geuiter, en moenie vir my sê dat jy, in so 'n situasie, nie haar gevoelens sal deel nie. Ja, 'n meneer noem 'n kat altyd 'n kat, selfs wanneer hy in die donker daarop getrap het, maar Nastya was geensins 'n gentleman nie.
